Венгрия паска TÚRKEVÉN дата 2018. март29-апрель 3
Додано: 09 березня 2018, 09:27
MHKK Hírlevél 2018/1
Kedves Klubtagok/
Ma a következő levelet kaptam a kiskőrösi kemping vezetőjétől:
Kedves Kempingező Vendégek!
Minden bizonnyal eljutott Önökhöz a hír, hogy sajnálatos módon a fürdő termál kútja menthetetlen állapotba került és új termál kutat kell fúrni. A fúrási munkálatok március 2. hetében fognak elkezdődni. Az új kút helye a kemping területén, a régi kút mellett lesz. A fúrási munkálatok és a tereprendezés előre láthatólag május közepéig fog eltartani. Az első pár hétben a munkavégzés folyamatos lesz, tehát este se fog leállni a fúrógép. A kemping hátsó részének az 1/3 része le lesz zárva, a többi terület szabad, kempingezésre alkalmas lesz. Hogy milyen zajjal fog járni a fúr&a acute;s folyamat, azt előre nem tudjuk.
Bővebb információt a következő telefonszámon kérhet: 06-20/263-8232
Üdvözlettel:
Komlósi Gergely
fürdővezető
Miután telefonon beszéltem Komlósi Gergővel, az elnökség tagjaival megbeszéltük a váratlan kellemetlen helyzetet és arra jutottunk, hogy másik helyszínt kell gyorsan keresnünk a húsvéti találkozóra. Több kempingre is gondoltunk, de vagy nem lesznek még nyitva március végén, vagy már van foglalásuk.Végül a túrkevei Termál Kemping vezetése fogad bennünket.
A találkozó időpontja nem változott:
HÚSVÉT TÚRKEVÉN
Időpont: 2018. március 29. csütörtök – április 3. kedd
Helyszín: Túrkeve Termál Kemping, Kuthlen király út.
GPS: 47°.5’45” E 20°.45’2”
Jelentkezési határidő: 2018. március. 23. péntek
Уважаемые участники клуба /
Сегодня я получил следующее письмо от главы кемпингов Кискрюша:
Дорогие гости Кэмпсинга!
Разумеется, к вам пришла новость, что, к сожалению, тепловая колодец курорта был неподвижным, и нужно было пробурить новый термальный нереста. Буровые работы начнутся 2 марта. Расположение новой скважины будет находиться в кемпинге рядом со старым колодцем. Буровое и озеленение запланировано на середину мая. В первые несколько недель работа будет непрерывной, поэтому упражнение не остановится сегодня вечером. 1/3 задней части лагеря будет закрыт, другие районы будут бесплатными, он будет подходящим для кемпинга. Какой шум будет в процессе бурения и острый процесс, мы не узнаем.
Для получения дополнительной информации звоните 06-20 / 263-8232
С уважением,
менеджер
ванны Герми Комлоси
Поговорив с Гергом Комлоси по телефону, мы обсудили неожиданную неприятную ситуацию с членами Президиума и обнаружили, что нам нужно быстро найти другое место для пасхального собрания. Мы думали о нескольких кемпингах, но они не будут открыты в конце марта или у них вообще есть оговорки. Наконец, администрация Termál Camping в Túrkeve приветствует нас.
Дата проведения собрания не изменилась:
РАННЕЕ ЛЕТО
Дата : 29 марта 2018 г. Четверг - вторник, 3 апреля
Расположение: Терки Кемпинг Тюркеве, Кутлен Киралы.
GPS: 47 ° .5'45 "E 20 ° .45'2"
Крайний срок подачи заявок: март 2018 года. Пятница 23rd
Благодарим вас за понимание.
С уважением,
Имре Морокц
Президент МХКК
Kedves Klubtagok/
Ma a következő levelet kaptam a kiskőrösi kemping vezetőjétől:
Kedves Kempingező Vendégek!
Minden bizonnyal eljutott Önökhöz a hír, hogy sajnálatos módon a fürdő termál kútja menthetetlen állapotba került és új termál kutat kell fúrni. A fúrási munkálatok március 2. hetében fognak elkezdődni. Az új kút helye a kemping területén, a régi kút mellett lesz. A fúrási munkálatok és a tereprendezés előre láthatólag május közepéig fog eltartani. Az első pár hétben a munkavégzés folyamatos lesz, tehát este se fog leállni a fúrógép. A kemping hátsó részének az 1/3 része le lesz zárva, a többi terület szabad, kempingezésre alkalmas lesz. Hogy milyen zajjal fog járni a fúr&a acute;s folyamat, azt előre nem tudjuk.
Bővebb információt a következő telefonszámon kérhet: 06-20/263-8232
Üdvözlettel:
Komlósi Gergely
fürdővezető
Miután telefonon beszéltem Komlósi Gergővel, az elnökség tagjaival megbeszéltük a váratlan kellemetlen helyzetet és arra jutottunk, hogy másik helyszínt kell gyorsan keresnünk a húsvéti találkozóra. Több kempingre is gondoltunk, de vagy nem lesznek még nyitva március végén, vagy már van foglalásuk.Végül a túrkevei Termál Kemping vezetése fogad bennünket.
A találkozó időpontja nem változott:
HÚSVÉT TÚRKEVÉN
Időpont: 2018. március 29. csütörtök – április 3. kedd
Helyszín: Túrkeve Termál Kemping, Kuthlen király út.
GPS: 47°.5’45” E 20°.45’2”
Jelentkezési határidő: 2018. március. 23. péntek
Уважаемые участники клуба /
Сегодня я получил следующее письмо от главы кемпингов Кискрюша:
Дорогие гости Кэмпсинга!
Разумеется, к вам пришла новость, что, к сожалению, тепловая колодец курорта был неподвижным, и нужно было пробурить новый термальный нереста. Буровые работы начнутся 2 марта. Расположение новой скважины будет находиться в кемпинге рядом со старым колодцем. Буровое и озеленение запланировано на середину мая. В первые несколько недель работа будет непрерывной, поэтому упражнение не остановится сегодня вечером. 1/3 задней части лагеря будет закрыт, другие районы будут бесплатными, он будет подходящим для кемпинга. Какой шум будет в процессе бурения и острый процесс, мы не узнаем.
Для получения дополнительной информации звоните 06-20 / 263-8232
С уважением,
менеджер
ванны Герми Комлоси
Поговорив с Гергом Комлоси по телефону, мы обсудили неожиданную неприятную ситуацию с членами Президиума и обнаружили, что нам нужно быстро найти другое место для пасхального собрания. Мы думали о нескольких кемпингах, но они не будут открыты в конце марта или у них вообще есть оговорки. Наконец, администрация Termál Camping в Túrkeve приветствует нас.
Дата проведения собрания не изменилась:
РАННЕЕ ЛЕТО
Дата : 29 марта 2018 г. Четверг - вторник, 3 апреля
Расположение: Терки Кемпинг Тюркеве, Кутлен Киралы.
GPS: 47 ° .5'45 "E 20 ° .45'2"
Крайний срок подачи заявок: март 2018 года. Пятница 23rd
Благодарим вас за понимание.
С уважением,
Имре Морокц
Президент МХКК