Профессионал и Professional: советы профессионалов, о том, как правильно писать эти большие слова (Ликбез)
Рубрика: Стать профессионалом
Ключевые слова: профессионал, профи, professional, pro
Профессиональная подготовка в этом направлении будет недолгой. Не буду охать в отношении отечественной системы профессионального обучения, скажу только, что для усвоения правил правописания ключевых деловых слов её пока явно недостаточно. CHELPRO.RU не хочет оставаться безучастным и предлагает уважаемому читателю короткий курс на тему «Как правильно пишется слово «Профессионал».
Начнем с единственного и главнейшего принципа о том, что русское слово “профессионал” произошло от английского слова professional. Именно поэтому количество букв ф(f) и с(s) в русском и английском словах совпадает: одна буква «ф» и две буквы «с»: ПРОФЕССИОНАЛ, PROFESSIONAL. Это правильный вариант написания.
А вот неправильные варианты написания этого важного слова в русском языке:
проффесионал, проффессионал, професионал, профессианал
И в английском языке:
proffesional, proffessional, profesional, professionail
Соответственно производная слова «профессионал» «профессиональный» (это правильный вариант) также часто пишется с аналогичными ошибками: проффесиональный, професиональный, профессианальный и т.д.
Есть еще хорошая производная «профи», которую многие в связи с незнанием правильного написания слова «профессионал» неправильно пишут «проффи».
Избегайте также позывов написать что-нибудь типа «профисионально» или «профессианально», а то будет полный Комеди Клаб. Помните, что каждый человек, решивший заняться бизнесом или включиться в мир деловых отношений, должен понимать, что существует определенная профессиональная ответственность, связанная в том числе и с навыком правописания.
http://chelpro.ru/get-professional/professional-likbez